Categories: Общество
      Date: Sep  2, 2009
     Title: Внимание! Узаконены новые нормы русского языка

1 сентября в России вступил в силу официальный список словарей и справочников, закрепляющих новые нормы современного русского литературного языка.

Статус официальных эталонов получили «Орфографический словарь русского языка» Б.Букчиной, �?.Сазоновой и Л.Чельцовой, «Грамматический словарь русского языка» под редакцией А.Зализняка, «Словарь ударений русского языка» �?.Резниченко и «Боль�?ой фразеологический словарь русского языка» с комментарием В.Телия — все эти книги выпущены издательством АСТ.

Ряд языковых норм, содержащихся в «государственных» словарях, существенно отличаются от тех, которые до сих пор преподавались в �?колах и университетах.

Орфографический словарь под редакцией Букчиной, в частности, признает «кофе» словом как мужского, так и среднего рода — так что «черное кофе» теперь может пить и вполне интеллигентный человек.

«�?нтернет» рекомендовано писать только с боль�?ой буквы — как в первые годы его существования, — а в названии боевого искусства «карате» ставить в конце «е», а не «э». Вместо чудовищного слова «брачу'ющиеся» предлагается употреблять нормативный, но еще более дикий для русского уха вариант «бра'чащиеся». О существовании этого слова подавляющее боль�?инство носителей русского языка узнали только из СМ�?, рассказав�?их о новых государственных языковых нормах.

Новые словари официально разре�?ают говорить «до'говор» и «йогу'рт», а также «по сре'дам» (а не только «по среда'м»), признавая легитимными и прежние нормы. В слове «творог», как и прежде, правильными остаются ударения и на первом, и на последнем слоге.

До сих пор понятие официальных справочников русского языка в России отсутствовало, отмечает «Наука и жизнь». Составление перечня официальных словарей потребовалось после принятия Федерального закона «О государственном языке Российской Федерации». Закон утвердили в 2005 году, но исполнять его по-настоящему можно будет только сейчас.

Государственный перечень «официальных» словарей будет иметь практическое значение не только для российских �?кольников и студентов. Летом в недрах минсвязи РФ начали готовить законопроект, позволяющих �?трафовать государственных служащих и политиков за неграмотную речь в теле- и радиоэфире. При установлении факта «преступления» сверяться будут именно с эталонными словарями. Правильно ставить ударения в таких словах, как договор или квартал, многим госслужащим просто не под силу — и либерализация норм избавит их от части �?трафных санкций.

Но всему есть предел: узаконить произно�?ение слова «средства» с ударением на последнем слоге и «квартал» — на первом межведомственная комиссия по русскому языку пока не ре�?илась.